1
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
hah


00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Bu ev benim evimden daha rahat.


00:00:15,000 --> 00:00:16,000
öğrenci gibi konuşmana gerek yok.


00:00:16,000 --> 00:00:19,000
her zaman


00:00:19,000 --> 00:00:21,000
kendini toparla


00:00:22,000 --> 00:00:24,000
o şeyi söylüyorum.


00:00:24,000 --> 00:00:27,000
ama o gelmeseydi yalnız kalırdın.


00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Bu doğru olabilir ama


00:00:31,000 --> 00:00:32,000
ne?


00:00:32,000 --> 00:00:33,000
sen


00:00:33,000 --> 00:00:34,000
yalnız hissetmek 


00:00:34,000 --> 00:00:35,000
bensiz mi?


00:00:35,000 --> 00:00:36,000
çeneni kapat

00:00:37,000 --> 00:00:39,000
çok mutlu görünüyorsun.


00:00:39,000 --> 00:00:40,000
Evet


00:00:41,000 --> 00:00:42,000
Bunu alacağım.


00:00:42,000 --> 00:00:43,000
Üzgünüm, üzgünüm


00:00:43,000 --> 00:00:44,000
işte buradasın


00:00:44,000 --> 00:00:45,000
doğru


00:00:45,000 --> 00:00:46,000
Çok lezzetli


00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Shio-san iyi bir aşçıdır.


00:00:48,000 --> 00:00:49,000
teşekkür ederim


00:00:49,000 --> 00:00:50,000
Gerçekten


00:00:50,000 --> 00:00:52,000
harika bir karın var


00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Ichiro-san, eğer istersen buna ne dersin?


00:00:58,000 --> 00:01:00,000
bol miktarda yiyeceğimiz var


00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Daha fazlasını kaldırabilir miyim?


00:01:01,000 --> 00:01:02,000
elbette


00:01:02,000 --> 00:01:04,000
Teşekkür ederim.


00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Kendimi kötü hissediyorum ama.


00:01:06,000 --> 00:01:08,000
O zaman çok yiyeceğim.


00:01:08,000 --> 00:01:10,000
lütfen yap


00:01:10,000 --> 00:01:12,000
çok lezzetli


00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Her gün gelmek istiyorum


00:01:14,000 --> 00:01:16,000
Eğlenceli olurdu


00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Ne düşünüyorsun?


00:01:18,000 --> 00:01:20,000
gerçekten lezzetli


00:01:20,000 --> 00:01:24,800
Çok lezzetli. Hayal gücünüzün ötesinde.


00:01:25,000 --> 00:01:27,000
devam et


00:01:29,000 --> 00:01:31,000
Neden birlikte olmak istiyor? 


00:01:31,000 --> 00:01:33,000
senin gibi biri mi?


00:01:34,000 --> 00:01:41,000
- Sorun değil, sen de evlenmelisin
- Ichiro-san, iyi bir kadın bulacaksın.


00:01:42,000 --> 00:01:43,000
mümkün değil


00:01:43,000 --> 00:01:45,000
O kadar kolay değil


00:01:45,000 --> 00:01:46,000
senin gibi birini bulmak için.


00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Ne düşünüyorsun?


00:01:48,000 --> 00:01:50,000
Evet ama bu kader olmalı


00:01:50,000 --> 00:01:52,000
değil mi?


00:01:52,000 --> 00:01:54,000
etrafımdaki insanlar


00:01:54,000 --> 00:01:56,000
insanlar bu adam gibi mi


00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Üzgünüm


00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Asami ve ben


00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Liseden beri birbirimizi tanıyoruz.


00:02:02,000 --> 00:02:05,000
onlar birkaç kişiden biri
Güvenebilirim.


00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Asami evlendiğinden beri


00:02:08,000 --> 00:02:10,000
hala bazen birbirimizi görüyoruz.


00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Asami ve Karısı


00:02:12,000 --> 00:02:14,000
beni hoş karşılıyorlar


00:02:14,000 --> 00:02:16,000
hoş olmayan bir yüz olmadan


00:02:16,000 --> 00:02:18,000
onlar iyi insanlardır.


00:02:18,000 --> 00:02:20,000
teşekkür ederim


00:02:20,000 --> 00:02:22,000
O zaman çok yiyeceğim


00:02:22,000 --> 00:02:24,000
biraz daha


00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Ah, onu giymek ister misin?


00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Ah, kusura bakma


00:02:28,000 --> 00:02:30,000
çok hoşsun.


00:02:30,000 --> 00:02:34,000
Ah, çok teşekkür ederim


00:02:35,000 --> 00:02:39,000
Böyle sadık bir eşle,
Neden böyle bir şey olsun ki?


00:02:42,000 --> 00:02:44,000
Ah...sarhoşum


00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Harika.


00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Ah...


00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Bugün çok fazla içiyorum.


00:03:12,000 --> 00:03:14,000
Merhaba.


00:03:16,000 --> 00:03:17,000
Merhaba


00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Ah, baba? Ne oldu?


00:03:20,000 --> 00:03:25,000
Ah, kuzenim gelecek yıl evleniyor.


00:03:25,000 --> 00:03:28,000
Gerçekten mi?


00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Neden bunu bana söylemeye geldin?


00:03:31,000 --> 00:03:33,000
Ne demek istiyorsun?


00:03:33,000 --> 00:03:39,000
senin yaşında evlenmiyor ve umursamıyor.


00:03:39,000 --> 00:03:42,000
Annen zaten yaşlı.


00:03:42,000 --> 00:03:45,000
Artık kendimizi rahat hissetmemizin zamanı geldi


00:03:45,000 --> 00:03:47,000
Ah, anlıyorum, anlıyorum.


00:03:47,000 --> 00:03:51,000
Benim de iyi bir insanım var, o yüzden endişelenme.


00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Gerçekten mi?


00:03:52,000 --> 00:03:54,000
Birisiyle birlikte misin?


00:03:54,000 --> 00:03:55,000
Merhaba


00:03:55,000 --> 00:03:56,000
anne!


00:03:56,000 --> 00:03:57,000
Anne!


00:03:57,000 --> 00:03:58,000
nedir?


00:03:58,000 --> 00:04:00,000
Görünüşe göre Ichiro biriyle birlikteymiş.


00:04:00,000 --> 00:04:02,000
Gerçekten mi?


00:04:02,000 --> 00:04:03,000
Merhaba


00:04:03,000 --> 00:04:04,000
Merhaba


00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Emin misin?


00:04:05,000 --> 00:04:07,000
ah hmm


00:04:07,000 --> 00:04:09,000
Neden onu annenle tanıştırmadın?


00:04:09,000 --> 00:04:10,000
Ah, neden zahmet edeyim ki?


00:04:10,000 --> 00:04:12,000
önemli değil değil mi?


00:04:12,000 --> 00:04:13,000
elbette önemli


00:04:13,000 --> 00:04:15,000
ne tür bir insan


00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Neden bu kadar ısrar ediyorsun?


00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Peki ya geleceğin?


00:04:19,000 --> 00:04:20,000
planların neler?


00:04:20,000 --> 00:04:22,000
Sevimli mi?


00:04:22,000 --> 00:04:24,000
fotoğrafı var mı sende?


00:04:24,000 --> 00:04:25,000
fotoğraf?

117
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
fotoğrafım yoktu


00:04:26,000 --> 00:04:29,000
al o zaman, ne düşünüyorsun


00:04:29,000 --> 00:04:33,000
Bunu yapacak zamanım yoktu.


00:04:33,000 --> 00:04:35,000
artık bunu akıllı telefonunuzla yapabilirsiniz.


00:04:35,000 --> 00:04:36,000
Zaten çok iyi değil mi?


00:04:36,000 --> 00:04:38,000
neden bu kadar zor?


00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Kız arkadaşım bundan hoşlanmıyor.


00:04:39,000 --> 00:04:40,000
Kesinlikle anlamıyorum


00:04:40,000 --> 00:04:41,000
Hayır, hayır, hayır


00:04:41,000 --> 00:04:43,000
Bir şeyi yapmamak daha iyi
böyle tatsız


00:04:43,000 --> 00:04:44,000
yoksa terk edileceğim


00:04:44,000 --> 00:04:45,000
Sen neden bahsediyorsun?


00:04:45,000 --> 00:04:47,000
ilişkiniz hakkında


00:04:47,000 --> 00:04:48,000
Ne zamandır birliktesiniz?


00:04:48,000 --> 00:04:49,000
Neden bana söylemiyorsun?


00:04:49,000 --> 00:04:50,000
tam olarak bilmiyorum..


00:04:50,000 --> 00:04:51,000
Muhtemelen yaklaşık bir yıl


00:04:51,000 --> 00:04:52,000
1 yıl mı?


00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Neden bana bu kadar uzun süre söylemedin?


00:04:54,000 --> 00:04:57,000
Bunu saklıyormuşum gibi değil.


00:04:57,000 --> 00:04:59,000
Ben senin annenim


00:04:59,000 --> 00:05:01,000
seni aptal.


00:05:01,000 --> 00:05:03,000
Her zaman senin için endişeleniyorum.


00:05:03,000 --> 00:05:06,000
Ama endişelenmenize gerek yok, değil mi?


00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Çünkü sen


00:05:08,000 --> 00:05:10,000
geleceğinle ilgili herhangi bir planı yok


00:05:10,000 --> 00:05:13,000
kendimizi rahat hissetmek istiyoruz


00:05:13,000 --> 00:05:15,000
bunun üzerinde çalışıyorum


00:05:15,000 --> 00:05:17,000
ne olacağını göreceğiz


00:05:17,000 --> 00:05:18,000
bu yüzden endişelenme


00:05:18,000 --> 00:05:19,000
mümkün değil


00:05:19,000 --> 00:05:20,000
işte bu


00:05:20,000 --> 00:05:21,000
toplumun bir üyesi olarak


00:05:21,000 --> 00:05:22,000
evlenmeli ve çocuk sahibi olmalısın


00:05:22,000 --> 00:05:24,000
aileni kurmak için


00:05:24,000 --> 00:05:26,000
günümüzün insanları artık öyle değil


00:05:26,000 --> 00:05:29,000
O kadar kötü ki herkesin nesli tükenecek.


00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Yani annen


00:05:46,000 --> 00:05:48,000
farkına varmak.


00:05:48,000 --> 00:05:50,000
artık bir kız arkadaşın var.


00:05:54,000 --> 00:05:55,000
bu yüzden

158
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Senden bir iyilik isteyeceğim.


00:05:58,000 --> 00:06:00,000
iyilik?


00:06:06,000 --> 00:06:09,000
Bu seferlik bana Shio-san'ı ödünç verebilir misin lütfen?


00:06:09,000 --> 00:06:10,000
Ha!


00:06:10,000 --> 00:06:11,000
doğru


00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Shio-san rol yapacak


00:06:13,000 --> 00:06:15,000
kız arkadaşım olarak


00:06:15,000 --> 00:06:18,000
birkaç fotoğraf çekeceğiz


00:06:18,000 --> 00:06:20,000
ve aileme fotoğraflarımızı göster


00:06:20,000 --> 00:06:23,000
ciddi olamaz mısın?


00:06:23,000 --> 00:06:25,000
Hayır, gerçekten


00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Çünkü lütfen


00:06:27,000 --> 00:06:29,000
sadece bir gün için


00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Hayır, hayır, hayır, hayır

172
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
3 saat yeterli


00:06:32,000 --> 00:06:33,000
Lütfen,


00:06:33,000 --> 00:06:34,000
Shou-san.


00:06:34,000 --> 00:06:35,000
Ha!


00:06:35,000 --> 00:06:36,000
Shio-san


00:06:36,000 --> 00:06:38,000
lütfen


00:06:39,000 --> 00:06:40,000
gerçekten


00:06:40,000 --> 00:06:41,000
sana yalvarıyorum


00:06:41,000 --> 00:06:42,000
Birazcık yeterli


00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Tamam mı?


00:06:44,000 --> 00:06:45,000
Ah


00:06:45,000 --> 00:06:49,000
Birdenbire bunu söylüyorsun


00:06:49,000 --> 00:06:50,000
ah


00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Üzgünüm


00:06:52,000 --> 00:06:53,000
ama


00:06:54,000 --> 00:06:55,000
lütfen


00:06:55,000 --> 00:06:57,000
gerçekten


00:06:57,000 --> 00:06:58,000
sana yalvarıyorum


00:06:58,000 --> 00:06:59,000
ve

191
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
şu anda.


00:07:01,000 --> 00:07:02,000
ailem


00:07:02,000 --> 00:07:04,000
çok çaresiz


00:07:04,000 --> 00:07:06,000
bu konuda


00:07:06,000 --> 00:07:08,000
benim şu an kız arkadaşım yok.


00:07:08,000 --> 00:07:11,000
Bunu söyleyebilecek durumda değilim.


00:07:12,000 --> 00:07:16,000
ah, bu farklı bir hikaye olurdu.


00:07:16,000 --> 00:07:18,000
o zaman ne yapmalıyız?


00:07:19,000 --> 00:07:21,000
ama


00:07:21,000 --> 00:07:23,000
Bu Ichiro-san için.


00:07:23,000 --> 00:07:26,000
başı dertte olan en iyi arkadaşın.


00:07:28,000 --> 00:07:30,000
çok teşekkür ederim


00:07:31,000 --> 00:07:33,000
endişelenme Asami


00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Shio da öyle söyledi.


00:07:35,000 --> 00:07:38,000
Birazcık olsa iyi olur


00:07:38,000 --> 00:07:40,000
O hatalı değil.


00:07:40,000 --> 00:07:42,000
Bunu yapacak doğru kişi benim.


00:07:42,000 --> 00:07:44,000
Ben de birazcık diyorum.


00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Sadece şimdilik.


00:07:47,000 --> 00:07:49,000
lütfen


00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Ah, anlıyorum.


00:07:53,000 --> 00:07:55,000
Gerçekten iyi mi?


00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Ah, anlıyorum.


00:07:57,000 --> 00:07:58,000
teşekkür ederim


00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Shio-san da


00:07:59,000 --> 00:08:01,000
teşekkür ederim


00:08:01,000 --> 00:08:03,000
Artık ailemi kandırabilirim


00:08:03,000 --> 00:08:05,000
onları gerçekten


00:08:05,000 --> 00:08:07,000
bu harika


00:08:07,000 --> 00:08:09,000
endişelenme.


00:08:09,000 --> 00:08:11,000
Bu sadece biraz


00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Üzgünüm Shio-san


00:08:13,000 --> 00:08:14,000
sorun değil


00:08:14,000 --> 00:08:16,000
Çok teşekkür ederim


00:08:17,000 --> 00:08:19,000
ertesi gün izinli


00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Parka gitmeyi severim


00:08:21,000 --> 00:08:24,000
Sadece fotoğraf çekmek istiyorum.


00:08:24,000 --> 00:08:26,000
sadece birkaç saat, tamam mı?


00:08:26,000 --> 00:08:28,000
sorun değil


00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Ah, gerçekten

231
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
Acaba bunu yapabilir miyim?


00:08:30,000 --> 00:08:33,000
sorun değil, endişelenme.


00:08:33,000 --> 00:08:35,000
Tekrar teşekkür ederim.


00:08:35,000 --> 00:08:37,000
Yakında sizden haber bekliyorum.


00:08:37,000 --> 00:08:38,000
rica ederim


00:08:38,000 --> 00:08:40,000
elbette


00:08:41,000 --> 00:08:43,000
gerçekten şanslısın


00:08:44,000 --> 00:08:45,000
Ah, teşekkür ederim


00:08:45,000 --> 00:08:47,000
Gerçekten böyle hissediyorum


00:08:47,000 --> 00:08:49,000
En iyi arkadaşım olduğun için mutluyum.


00:08:49,000 --> 00:08:50,000
Ve karın


00:08:50,000 --> 00:08:51,000
Okusan


00:08:51,000 --> 00:08:52,000
o da çok güzel


00:08:52,000 --> 00:08:55,000
Sonuçta arkadaşlar


00:08:55,000 --> 00:08:57,000
bir şeye sahip olanlar


00:08:57,000 --> 00:08:59,000
güvenebileceğiniz


00:08:59,000 --> 00:09:01,000
gerçekten sevindim


00:09:01,000 --> 00:09:03,000
sahip olmak

249
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
gerçek bir arkadaş


00:09:05,000 --> 00:09:06,000
kimler


00:09:06,000 --> 00:09:08,000
çok iyi insanlar


00:09:08,000 --> 00:09:09,000
teşekkür ederim


00:09:09,000 --> 00:09:11,000
Evet öylesin


00:09:15,000 --> 00:09:17,000
merhaba anne ve baba..


00:09:17,000 --> 00:09:20,000
Yanımdaki kişi 


00:09:20,000 --> 00:09:23,000
benim kız arkadaşım


00:09:23,000 --> 00:09:24,000
tanıştığıma memnun oldum


00:09:24,000 --> 00:09:25,000
ben asamiyim


00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Ichiro-san ile


00:09:26,000 --> 00:09:28,000
biz çıkıyoruz


00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Görünüşe göre biraz gerginsin


00:09:30,000 --> 00:09:31,000
biraz


00:09:31,000 --> 00:09:32,000
anlaşıyoruz


00:09:32,000 --> 00:09:33,000
gerçekten iyi


00:09:33,000 --> 00:09:34,000
şu anda


00:09:34,000 --> 00:09:35,000
Randevuya gidiyoruz


00:09:35,000 --> 00:09:36,000
parkta.


00:09:36,000 --> 00:09:37,000
bu arada


00:09:37,000 --> 00:09:38,000
Sormak istediğim bir şey var.


00:09:38,000 --> 00:09:39,000
evet


00:09:39,000 --> 00:09:40,000
benimle ilgili ne var?


00:09:40,000 --> 00:09:42,000
Bana biraz neyi sevdiğinden bahset


00:09:42,000 --> 00:09:44,000
Evet


00:09:44,000 --> 00:09:47,000
Bir nezaket


00:09:47,000 --> 00:09:48,000
sanırım..


00:09:48,000 --> 00:09:49,000
Sizce?


00:09:49,000 --> 00:09:52,000
Biraz doğru


00:09:52,000 --> 00:09:54,000
Görünüşe göre gerginsin


00:09:54,000 --> 00:09:55,000
Üzgünüm


00:09:55,000 --> 00:09:57,000
Bugün ne yapmalıyız?


00:09:57,000 --> 00:09:58,000
Kısa bir süre sonra


00:09:58,000 --> 00:10:00,000
randevuya çıkıyoruz


00:10:00,000 --> 00:10:03,000
Yemek istediğin bir şey var mı?


00:10:03,000 --> 00:10:05,000
Merhaba


00:10:05,000 --> 00:10:06,000
Monja'yı yemek istiyorum


00:10:06,000 --> 00:10:08,000
monja'yı yemek ister misin?


00:10:09,000 --> 00:10:10,000
Peki o zaman


00:10:10,000 --> 00:10:11,000
Gidip Monja'yı bulalım mı?


00:10:12,000 --> 00:10:13,000
katılıyorum hadi gidelim


00:10:13,000 --> 00:10:14,000
oraya gidelim mi?


00:10:14,000 --> 00:10:15,000
hadi oraya gidelim!


00:10:15,000 --> 00:10:16,000
çünkü


00:10:16,000 --> 00:10:17,000
İstediğin yere gideceğim.


00:10:17,000 --> 00:10:18,000
Ah, bu yüzden


00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Gördüğünüz gibi


00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Yine de gösteriliyor


00:10:20,000 --> 00:10:21,000
biz genellikle

00:10:21,000 --> 00:10:22,000
birbirine çok yakın


00:10:22,000 --> 00:10:23,000
yani annem ve babam


00:10:23,000 --> 00:10:24,000
endişelenmene gerek yok


00:10:24,000 --> 00:10:25,000
Sorun değil.


00:10:27,000 --> 00:10:28,000
Peki o zaman


00:10:28,000 --> 00:10:29,000
Monja hakkında


00:10:29,000 --> 00:10:30,000
Yemeğe gidelim mi?


00:10:30,000 --> 00:10:31,000
gideceğiz

309
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
Mentaiko peyniri mi?


00:10:32,000 --> 00:10:33,000
- öyle mi?
- Mentaiko peyniri mi?


00:10:33,000 --> 00:10:34,000
Mentaiko peyniri iyidir


00:10:34,000 --> 00:10:35,000
tamam


00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Mentaiko peynirini gerçekten seviyorsun


00:10:37,000 --> 00:10:38,000
hadi gidelim

00:10:40,000 --> 00:10:42,000
merhaba anne ve baba..


00:10:44,000 --> 00:10:46,000
Yanımdaki kişi


00:10:46,000 --> 00:10:49,000
kız arkadaşım Shio-san.


00:10:49,000 --> 00:10:50,000
tanıştığıma memnun oldum


00:10:50,000 --> 00:10:51,000
ben asamiyim


00:10:51,000 --> 00:10:52,000
Ichiro-san ile


00:10:52,000 --> 00:10:53,000
biz çıkıyoruz


00:10:53,500 --> 00:10:56,000
Görünüşe göre biraz gerginsin


00:10:56,000 --> 00:10:57,000
biraz


00:10:57,000 --> 00:10:58,000
anlaşıyoruz


00:10:58,000 --> 00:10:59,000
gerçekten iyi


00:10:59,000 --> 00:11:00,000
şu anda


00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Randevuya gidiyoruz


00:11:01,000 --> 00:11:02,000
parkta.


00:11:02,000 --> 00:11:03,000
bu arada


00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Sormak istediğim bir şey var.


00:11:05,000 --> 00:11:06,000
evet


00:11:06,000 --> 00:11:07,000
benimle ilgili ne var?


00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Bana biraz neyi sevdiğinden bahset


00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Evet


00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Bir nezaket


00:11:13,000 --> 00:11:14,000
sanırım..


00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Sizce?


00:11:15,000 --> 00:11:16,000
Biraz doğru


00:11:16,000 --> 00:11:18,000
İlginç değil mi?


00:11:18,000 --> 00:11:19,000
Evet

00:11:19,000 --> 00:11:20,000
O kadar çok var ki


00:11:20,000 --> 00:11:22,000
Ah, tamam


00:11:22,000 --> 00:11:23,000
Onu kıskanıyor musun?


00:11:23,000 --> 00:11:24,000
Hayır,


00:11:24,000 --> 00:11:25,000
öyle değil


00:11:25,000 --> 00:11:27,000
Ama bununla


00:11:27,000 --> 00:11:28,000
Yamamoto-san'ın ebeveynleri


00:11:28,000 --> 00:11:29,000
rahat olacak.


00:11:29,000 --> 00:11:30,000
Rahatladın, değil mi?


00:11:32,000 --> 00:11:33,000
işte bu kadar


00:11:33,000 --> 00:11:34,000
hadi bitirelim bu işleri.


00:11:34,000 --> 00:11:35,000
Evet


00:11:41,000 --> 00:11:42,000
Evet...


00:11:44,000 --> 00:11:45,000
ah


00:11:45,000 --> 00:11:46,000
İçiro!


00:11:46,000 --> 00:11:47,000
Nasılsın?


00:11:47,000 --> 00:11:48,000
Ah


00:11:48,000 --> 00:11:49,000
ne?


00:11:49,000 --> 00:11:50,000
Annemle babamın durumu ne?


00:11:50,000 --> 00:11:51,000
Evet


00:11:51,000 --> 00:11:52,000
Bana videoyu gösterdikten sonra


00:11:52,000 --> 00:11:53,000
kesinlikle doğrudan


00:11:53,000 --> 00:11:55,000
tanışmayı severiz
kız arkadaşın şahsen


00:11:55,500 --> 00:11:56,000
Ha?!


00:11:56,000 --> 00:11:57,500
O buralarda yaşamıyor mu?


00:11:57,500 --> 00:11:59,000
kız arkadaşın


00:11:59,000 --> 00:12:00,000
Lütfen onu ara


00:12:01,000 --> 00:12:02,000
Evet


00:12:02,000 --> 00:12:03,000
Mümkün değil


00:12:03,000 --> 00:12:05,000
Shio şu anda çalışıyor...


00:12:05,000 --> 00:12:07,000
hah, bekleyebiliriz


00:12:07,000 --> 00:12:10,000
işini bitirene kadar.


00:12:10,000 --> 00:12:12,000
Evet!


00:12:12,000 --> 00:12:14,000
o meşgul, ne zaman döneceğini bilmiyorum


00:12:14,000 --> 00:12:17,000
bolca zamanımız var


00:12:18,000 --> 00:12:20,000
Ah, dur bir dakika...


00:12:27,500 --> 00:12:31,000
annem ve babam çok bencil


00:12:41,000 --> 00:12:44,000
Shio-san, seni aradığım için özür dilerim
aniden.


00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Sorun değil


00:12:46,000 --> 00:12:49,000
geleceklerini hiç düşünmemiştim.


00:12:49,000 --> 00:12:51,000
Gerçekten geri dönemem


00:12:52,000 --> 00:12:55,000
artık rahat olabilirsin değil mi?


00:12:56,000 --> 00:13:00,000
ama sana Shio diyeceğim.


00:13:00,000 --> 00:13:04,000
Bugün ailemin önünde üzgünüm.


00:13:04,000 --> 00:13:07,000
Görünüşe göre ailem bize inanıyor.


00:13:07,000 --> 00:13:11,000
bir çift gibi rahat bir şekilde konuşabilir miyiz?


00:13:11,000 --> 00:13:13,000
Anlaşıldı


00:13:14,000 --> 00:13:16,000
lütfen


00:13:20,000 --> 00:13:24,000
Sabırsızlıkla bekleyelim.
Shio gerçekten çok güzel.


00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Evet


00:13:26,000 --> 00:13:28,000
Aslında onu yakında şahsen görmek istiyorum.


00:13:28,000 --> 00:13:31,000
Videodaki gerçekten hoş bir kızdı, değil mi?


00:13:31,000 --> 00:13:34,000
Umarım evlenirler.


00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Hey, anne.. baba.. onu buraya getirdim


00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Shio-san


00:13:40,000 --> 00:13:42,000
Ah, tanıştığıma memnun oldum


00:13:42,000 --> 00:13:44,000
Ben de seninle tanıştığıma memnun oldum 


00:13:44,000 --> 00:13:47,000
lütfen oturun.


00:13:47,000 --> 00:13:49,000
teşekkür ederim


00:13:49,000 --> 00:13:51,000
Yapalım mı?


00:13:55,000 --> 00:13:56,000
Ichiro,


00:13:57,000 --> 00:14:00,000
bu güzel kızla nerede tanıştın?


00:14:00,500 --> 00:14:03,000
Ah, beni bir arkadaşım tanıştırdı. 


00:14:04,000 --> 00:14:08,000
o adama teşekkür etmelisin.


00:14:09,000 --> 00:14:12,500
Shio-san, oğlum hakkında.
Onunla ilgilendiğin için teşekkür ederim.


00:14:14,000 --> 00:14:15,000
Evet


00:14:22,000 --> 00:14:27,000
Peki izin gününde buluşmaya nereye gittin?


00:14:27,000 --> 00:14:28,000
ah, izin günü mü?


00:14:28,000 --> 00:14:30,000
Evet..


00:14:30,000 --> 00:14:32,000
biz genellikle


00:14:32,000 --> 00:14:35,000
Alışverişe git 


00:14:35,000 --> 00:14:39,000
veya karaoke


00:14:39,000 --> 00:14:40,000
Evet


00:14:40,000 --> 00:14:41,000
Ah, sorabilir miyim?


00:14:41,000 --> 00:14:45,000
merak ediyorum kaç yaşındasın?


00:14:45,000 --> 00:14:47,000
25 yaşındayım


00:14:47,000 --> 00:14:48,000
25 yaşında mı?


00:14:48,000 --> 00:14:50,000
Ah, gerçekten mükemmel


00:14:50,000 --> 00:14:51,000
Bu doğru


00:14:51,000 --> 00:14:52,000
katılıyorum


00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Evet elbette


00:14:53,000 --> 00:14:54,000
Evet


00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Evet


00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Evet


00:14:56,000 --> 00:14:57,000
Mümkün değil


00:14:57,000 --> 00:15:00,000
Shio-san, yemek pişirir misin?


00:15:00,000 --> 00:15:02,000
Bir nevi..


00:15:02,000 --> 00:15:04,000
Ne tür yemek pişiriyorsun?


00:15:04,000 --> 00:15:05,000
Evet


00:15:05,000 --> 00:15:07,000
Peki


00:15:08,000 --> 00:15:11,000
omlet pilavı gibi.


00:15:11,000 --> 00:15:13,000
güzel


00:15:13,000 --> 00:15:15,000
Aynı zamanda lezzetli ve bu hoşuma gidiyor.


00:15:15,000 --> 00:15:18,000
Doğru, yumurtalı yemeği çok seviyor.


00:15:18,000 --> 00:15:19,000
bunda iyidir.


00:15:19,000 --> 00:15:20,000
Yumurta yemeği mi?


00:15:20,000 --> 00:15:21,000
Ah, evet


00:15:21,000 --> 00:15:22,000
Ne tür?

450
00:15:22,000 --> 00:15:25,000
Tamagoyaki'ye benzer bir şey mi?


00:15:25,000 --> 00:15:26,000
Peki


00:15:26,000 --> 00:15:28,000
Tamagoyaki


00:15:28,000 --> 00:15:31,000
Peki Shio-san'ın yemeğini yedin mi?


00:15:31,000 --> 00:15:32,000
Evet, evet, evet


00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Evet

456
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
Nasıl bir şey?


00:15:34,000 --> 00:15:36,000
Ne demek istiyorsun?


00:15:36,000 --> 00:15:39,000
Ah, biliyorum elbette


00:15:39,000 --> 00:15:40,000
Biliyor musun?


00:15:40,000 --> 00:15:41,000
Biliyorum, biliyorum


00:15:41,000 --> 00:15:42,000
Aldın mı?


00:15:42,000 --> 00:15:44,000
bende vardı, bende vardı

463
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
Hayır, sadece git ve gör.


00:15:47,000 --> 00:15:49,000
Pahalı bir


00:15:49,000 --> 00:15:50,000
Pahalı bir şey


00:15:50,000 --> 00:15:52,000
Öyle olmayabilir.

467
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
sorun değil


00:15:53,000 --> 00:15:54,000
Merhaba


00:15:54,000 --> 00:15:58,000
Gerçeği söylemek doğru değil
kendi ailem mi?


00:15:58,000 --> 00:15:59,000
Yine de sorun değil


00:15:59,000 --> 00:16:01,000
Hayır, gerginim, bu utanç verici.


00:16:01,000 --> 00:16:03,000
Ne zamandır birbirinizle çıkıyorsunuz?


00:16:03,000 --> 00:16:04,000
Ha? birbirinizle çıkmak mı?


00:16:04,000 --> 00:16:05,000
Evet


00:16:05,000 --> 00:16:08,000
Yaklaşık bir buçuk yıldı.


00:16:08,000 --> 00:16:10,000
Ah, geçen gün


00:16:10,000 --> 00:16:12,000
Söylemedin mi?


00:16:12,000 --> 00:16:13,000
Bir yıl oldu mu?


00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Sen de öyle demiştin


00:16:15,000 --> 00:16:16,000
Bir yıl mı dedim?


00:16:16,000 --> 00:16:17,000
Bir yıl geçmiş olabilir


00:16:17,000 --> 00:16:19,000
birlikteydik 


00:16:19,000 --> 00:16:21,000
uzun zamandır


00:16:21,000 --> 00:16:23,000
Biraz kafam karışmış olabilir.


00:16:23,000 --> 00:16:24,000
Orada neden bu kadar kafa karışıklığı var?


00:16:24,000 --> 00:16:26,000
Sadece bir yıl


00:16:26,000 --> 00:16:28,000
Değil mi?


00:16:28,000 --> 00:16:29,000
peki


00:16:29,000 --> 00:16:31,000
Ne zamandır birliktesiniz?


00:16:31,000 --> 00:16:33,000
Ben bile bunu net hatırlayamıyorum


00:16:33,000 --> 00:16:36,000
Peki, özensiz davranıyorsun.


00:16:36,000 --> 00:16:38,000
ha


00:16:38,000 --> 00:16:39,000
Merhaba Shio-san.


00:16:39,000 --> 00:16:40,000
Evlendiğinde


00:16:40,000 --> 00:16:43,000
Kaç çocuğunuz olmasını istersiniz?


00:16:43,000 --> 00:16:48,000
Bunu henüz düşünmedim.


00:16:48,000 --> 00:16:50,000
Hala çok mu erken?


00:16:50,000 --> 00:16:51,000
katılıyorum


00:16:51,000 --> 00:16:53,000
lütfen tuhaf sorular sormayın.


00:16:53,000 --> 00:16:55,000
İyi değil mi?


00:16:55,000 --> 00:16:57,000
Çünkü yeterince duyduk


00:16:57,000 --> 00:16:59,000
bunun için buradayız.


00:16:59,000 --> 00:17:02,000
evli göz önünde bulunduruluyor


00:17:02,000 --> 00:17:04,000
zaten birisiyle birlikteyken.


00:17:04,000 --> 00:17:05,000
peki peki peki


00:17:05,000 --> 00:17:07,000
belki daha sonra


00:17:07,000 --> 00:17:08,000
daha sonra


00:17:09,000 --> 00:17:12,000
Biraz şüpheli.


00:17:14,000 --> 00:17:15,000
siz ikiniz


00:17:15,000 --> 00:17:17,000
gerçekten çıkıyor musunuz?


00:17:17,000 --> 00:17:18,000
Ne??


00:17:18,000 --> 00:17:20,000
Böyle sorarak ne demek istiyorsun?


00:17:20,000 --> 00:17:22,000
davranması için bir neden yok
bunun gibi.


00:17:22,000 --> 00:17:24,000
Onun sadece bir arkadaşı olduğunu hissediyorum


00:17:24,000 --> 00:17:25,000
bir arkadaş mı?


00:17:25,000 --> 00:17:27,000
bir süredir bunu dinlerken.


00:17:27,000 --> 00:17:29,000
hissediyorum


00:17:29,000 --> 00:17:32,000
ilişkinin kurulduğunu hissediyorum.


00:17:32,000 --> 00:17:34,000
Hayır, bu doğru değil.


00:17:34,000 --> 00:17:38,000
Ben öyle hissetmiyorum ya da buna benzer bir şey hissetmiyorum.


00:17:38,000 --> 00:17:39,000
Gerçekten mi?


00:17:39,000 --> 00:17:41,000
siz biraz...


00:17:41,000 --> 00:17:43,000
Eee, ne düşünüyorsun?


00:17:43,000 --> 00:17:45,000
bu kadar yalancı mısın?


00:17:45,000 --> 00:17:47,000
Sonuçta bunu yapmak kolay


00:17:47,000 --> 00:17:49,000
bu doğru değil.


00:17:49,000 --> 00:17:50,000
çünkü gerçekten çıkıyoruz.


00:17:50,000 --> 00:17:53,000
Peki o zaman siz çocuklar


00:17:53,000 --> 00:17:55,000
lütfen birbirinizi öpmeyi deneyin


00:17:55,000 --> 00:17:57,000
Öp!


00:17:57,000 --> 00:17:58,000
Bu doğru


00:17:58,000 --> 00:17:59,000
Evet


00:17:59,000 --> 00:18:01,000
Eğer çıkıyorsan bunu yapabilirsin, değil mi?


00:18:01,000 --> 00:18:03,000
Bir dakika, birdenbire mi?


00:18:03,000 --> 00:18:05,000
Bir çift için normal mi bu?


00:18:05,000 --> 00:18:07,000
Hayır, hayır, genellikle bunu yapmazsın.


00:18:07,000 --> 00:18:10,000
Bugünün görücü usulü düğünleri bile
biraz itici.


00:18:10,000 --> 00:18:11,000
İyi, iyi


00:18:11,000 --> 00:18:12,000
önemli değil


00:18:12,000 --> 00:18:14,000
Bekle, bekle, bekle, bekle


00:18:14,000 --> 00:18:16,000
Çok utanç verici.


00:18:16,000 --> 00:18:17,000
Ne?


00:18:17,000 --> 00:18:19,000
Sonuçta sevgililer değil mi?


00:18:19,000 --> 00:18:21,000
Ama böyle bir şey yapmak 

00:18:21,000 --> 00:18:23,000
ailemin önünde mi?


00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Çünkü başından beri şüpheliydi.


00:18:25,000 --> 00:18:27,000
Bu biraz tuhaf


00:18:27,000 --> 00:18:29,000
ne?


00:18:29,000 --> 00:18:30,000
davranışın


00:18:30,000 --> 00:18:31,000
tuhaf


00:18:31,000 --> 00:18:32,000
Bu doğru


00:18:32,000 --> 00:18:33,000
Hayır, söylemesi zor.


00:18:33,000 --> 00:18:34,000
Biraz başım belada.


00:18:34,000 --> 00:18:35,000
Sonuçta utanç verici


00:18:35,000 --> 00:18:37,000
önemli değil

556
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
ne diyorsun


00:18:38,000 --> 00:18:40,000
buna inanmak zor


00:18:40,000 --> 00:18:41,000
o gerçekten senin kız arkadaşın


00:18:41,000 --> 00:18:42,000
Evet


00:18:42,000 --> 00:18:43,000
Ne yapıyorsun?


00:18:43,000 --> 00:18:45,000
Hayır, öyle bir şey değil.


00:18:45,000 --> 00:18:46,000
selam


00:18:46,000 --> 00:18:47,000
acele et


00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Hayır, sadece biraz


00:18:48,000 --> 00:18:49,000
Biliyorsun, çıkıyorsun.


00:18:49,000 --> 00:18:50,000
sadece yarım yıl veya bir yıl içinde


00:18:50,000 --> 00:18:51,000
Bu şüpheli, değil mi?


00:18:51,000 --> 00:18:52,000
Evet


00:18:52,000 --> 00:18:53,000
bir dakika bekle


00:18:53,000 --> 00:18:54,000
neden yalan söylüyorsun?


00:18:54,000 --> 00:18:55,000
bir dakika bekle


00:18:55,000 --> 00:18:56,000
ne?


00:18:56,000 --> 00:18:57,000
Evet


00:18:57,000 --> 00:18:58,000
Şio


00:18:58,000 --> 00:19:00,000
bu öpücük


00:19:00,000 --> 00:19:01,000
hadi yapalım


00:19:01,000 --> 00:19:02,000
ha?


00:19:02,000 --> 00:19:04,000
bu


00:19:04,000 --> 00:19:08,000
Çünkü ikisi de bize inanmayacak.


00:19:08,000 --> 00:19:10,000
öpücük


00:19:10,000 --> 00:19:12,000
yapalım mı?


00:19:12,000 --> 00:19:17,000
Eh, eh, hımm


00:19:19,000 --> 00:19:20,000
Çıkıyor musun, çıkmıyor musun?


00:19:20,000 --> 00:19:21,000
Acele etmek!


00:19:21,000 --> 00:19:22,000
Eh, eh, eh, yo.


00:19:22,000 --> 00:19:24,000
Bizi böyle zorlama.


00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Hey,


00:19:26,000 --> 00:19:28,000
çabuk!


00:19:29,000 --> 00:19:30,000
tamam


00:19:32,000 --> 00:19:33,000
sorun değil


00:19:33,000 --> 00:19:34,000
Şio


00:19:34,000 --> 00:19:37,000
Zaten yap!!


00:19:47,000 --> 00:19:48,000
Bak 


00:19:48,000 --> 00:19:49,000
bu mu?


00:19:49,000 --> 00:19:50,000
yaptım


00:19:50,000 --> 00:19:51,000
Bu nedir?


00:19:51,000 --> 00:19:54,000
çocuk gibi davranıyorsun


00:19:54,000 --> 00:19:55,000
Evet evet evet


00:19:55,000 --> 00:19:57,000
Bir yıldır çıkıyorsunuz değil mi?


00:19:57,000 --> 00:19:59,000
Evet, onu böyle mi öpüyorsun?


00:19:59,000 --> 00:20:02,000
Hayır, bize ne tür bir öpücük yaptırmaya çalışıyordun?


00:20:02,000 --> 00:20:04,000
Sonuçta bir yıldır çıkıyorsunuz.


00:20:04,000 --> 00:20:07,000
Hey, bunda utanılacak ne var?


00:20:07,000 --> 00:20:09,000
ebeveynlerin önünde


00:20:18,000 --> 00:20:20,000
Tamam, şimdi bu kadar


00:20:20,000 --> 00:20:21,000
Ah bir daha yapma


00:20:21,000 --> 00:20:23,000
Sen bir erkeksin, değil mi?


00:20:23,000 --> 00:20:25,000
Shio bunu hissetmedi bile.


00:20:25,000 --> 00:20:26,000
Bana düzgünce göster


00:20:27,000 --> 00:20:28,000
Hayır, hayır, hayır, hayır


00:20:28,000 --> 00:20:30,000
sana zaten göstermiştim


00:20:30,000 --> 00:20:32,000
Yapmadın değil mi?


00:20:32,000 --> 00:20:34,000
bu yeterli değil


00:20:34,000 --> 00:20:35,000
Evet evet evet


00:20:35,000 --> 00:20:37,000
İkiniz de durun artık.


00:20:37,000 --> 00:20:39,000
gerçekten çıkıyor musun?


00:20:39,000 --> 00:20:40,000
gerçekten


00:20:40,000 --> 00:20:41,000
Endişeliyim.


00:20:41,000 --> 00:20:42,000
hayır


00:20:42,000 --> 00:20:44,000
çıkıyor musun?


00:20:48,000 --> 00:20:50,000
üzgünüm


00:21:27,000 --> 00:21:28,000
Şimdi nasıl?


00:21:28,000 --> 00:21:30,000
İnanıyor musun?


00:21:30,000 --> 00:21:32,000
Evet evet evet


00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Shio-san kesinlikle iyi bir insan.


00:21:34,000 --> 00:21:36,000
Ichiro, ona iyi bak.


00:21:38,000 --> 00:21:41,000
nihayet artık rahatlamış hissediyorum.


00:21:41,000 --> 00:21:43,000
devam etmek!


00:21:43,000 --> 00:21:45,000
İkiniz de bununla ne demek istiyorsunuz?


00:21:45,000 --> 00:21:46,000
Ha?


00:21:46,000 --> 00:21:48,000
Yani en azından şu ana kadar


00:21:48,000 --> 00:21:51,000
okuldan beri hiç kız arkadaşın olmadı.


00:21:51,000 --> 00:21:54,000
Yani belki de yapmamışsındır diye düşündüm
kızlarla hiç ilgilenmiyorum.


00:21:54,000 --> 00:21:56,000
nasıl olabilir?


00:21:56,000 --> 00:21:57,000
Çünkü bu olur


00:21:57,000 --> 00:21:58,000
mümkün değil!


00:21:58,000 --> 00:22:00,000
ah anne


00:22:00,000 --> 00:22:02,000
lütfen bana biraz ara ver


00:22:02,000 --> 00:22:03,000
Tamam o zaman çabuk


00:22:03,000 --> 00:22:05,000
o zaman düğün tarihine karar verelim.


00:22:05,000 --> 00:22:06,000
ama neden?


00:22:06,000 --> 00:22:08,000
Siz ikiniz neden bunun hakkında bu kadar çabuk konuşuyorsunuz?


00:22:08,000 --> 00:22:09,000
Evet ama


00:22:09,000 --> 00:22:11,000
şu anda sadece çıkıyoruz


00:22:11,000 --> 00:22:12,000
yakında karar vermelisin


00:22:12,000 --> 00:22:14,000
evlenmek bu kadar uzun sürmesin.


00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Yaklaşık bir yıl sürüyor


00:22:16,000 --> 00:22:18,000
daha sonra çocuk için iki yıla ihtiyaç vardır.


00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Evet evet evet evet


00:22:20,000 --> 00:22:22,000
ikiniz de çok bencilsiniz


00:22:23,000 --> 00:22:24,000
evet evet


00:22:24,000 --> 00:22:26,000
sana söyleyeyim


00:22:26,000 --> 00:22:28,000
Bunu daha sonra değil, daha erken yapmak daha iyidir.


00:22:28,000 --> 00:22:30,000
Bu doğru


00:22:30,000 --> 00:22:31,000
Shio-san


00:22:31,000 --> 00:22:32,000
Sorun için üzgünüm


00:22:32,000 --> 00:22:34,000
çok teşekkür ederim


00:22:34,000 --> 00:22:35,000
çok teşekkür ederim


00:22:35,000 --> 00:22:37,000
bu hiçbir şey değil


00:22:37,000 --> 00:22:38,000
Artık burası senin evin.


00:22:38,000 --> 00:22:40,000
lütfen kendine iyi bak bencil oğlum


00:22:40,000 --> 00:22:41,000
teşekkür ederim


00:22:41,000 --> 00:22:42,000
tanıştığıma memnun oldum


00:22:42,000 --> 00:22:43,000
tanıştığıma memnun oldum


00:22:43,000 --> 00:22:44,000
Shio-san


00:22:46,000 --> 00:22:47,000
bırak gideyim.


00:22:50,000 --> 00:22:53,000
üzgünüm


00:22:53,000 --> 00:22:54,000
aniden geldiğin için


00:22:55,000 --> 00:22:56,000
tamam


00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Şu andan itibaren sizi tekrar görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.


00:23:06,000 --> 00:23:07,000
şimdi


00:23:07,000 --> 00:23:08,000
rahatladım


00:23:09,000 --> 00:23:13,000
Shio-san lütfen oğluma iyi bak


00:23:13,000 --> 00:23:14,000
evet


00:23:14,000 --> 00:23:15,000
şimdi ayrılıyoruz


00:23:15,000 --> 00:23:16,000
çok teşekkür ederim


00:23:16,000 --> 00:23:17,000
kendine iyi bak


00:23:30,000 --> 00:23:31,000
Peki o zaman


00:23:31,000 --> 00:23:32,000
Ben de şimdi geri döneceğim


00:23:32,000 --> 00:23:33,000
ah bekle!


00:23:43,000 --> 00:23:44,000
Geri mi dönüyorsun?


00:23:45,000 --> 00:23:46,000
ehm


00:23:46,000 --> 00:23:47,000
ha?


00:23:47,000 --> 00:23:48,000
ah


00:23:54,000 --> 00:23:57,000
ah, yapma..


00:23:57,000 --> 00:23:59,000
yapma..


00:24:21,000 --> 00:24:25,000
Daha önceki duygu


00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Bunu unutamam.


00:24:27,000 --> 00:24:29,000
üzgünüm


00:25:33,000 --> 00:25:34,000
Shio-san


00:25:35,000 --> 00:25:38,000
yapma


00:25:41,000 --> 00:25:42,000
Artık dayanamıyorum.


00:26:58,000 --> 00:27:00,000
Üzgünüm


00:27:29,000 --> 00:27:32,000
lütfen kalk


00:28:43,000 --> 00:28:47,000
zaten sana yetiyor değil mi?


00:28:47,000 --> 00:28:51,000
Ama bu sefer heyecanlanacaksınız.


00:28:52,000 --> 00:28:54,000
acıyor mu?


00:28:55,000 --> 00:28:57,000
lütfen yapma.


00:29:27,000 --> 00:29:29,000
çok ateşlisin.


00:31:43,000 --> 00:31:45,000
Orada kal

775
00:32:05,000 --> 00:32:07,000
görmeni istiyorum

776
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
Ah


00:32:09,000 --> 00:32:11,000
Seni soyacağım.


00:33:04,000 --> 00:33:07,000
durmuyorum


00:33:13,000 --> 00:33:16,000
çok tepki veriyorsun değil mi?


00:33:24,000 --> 00:33:27,000
Gerçekten çok iyi


00:33:36,000 --> 00:33:38,000
muhteşem


00:34:20,000 --> 00:34:22,000
iyi hissediyor musun?


00:38:06,000 --> 00:38:10,000
lütfen ona dokunun.


00:39:05,000 --> 00:39:08,000
aman Tanrım,
harika hissettiriyor


00:39:36,000 --> 00:39:40,000
ağzına verebilir misin?


00:40:23,000 --> 00:40:25,000
Kendimi çok iyi hissediyorum.


00:40:54,000 --> 00:40:55,000
Seni öpebilir miyim?


00:41:36,000 --> 00:41:38,000
lütfen yapma


00:41:39,000 --> 00:41:41,000
ah.. yapma


891
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
Üzgünüm ama artık dayanamıyorum


00:41:49,000 --> 00:41:51,000
hayır


00:41:51,000 --> 00:41:53,000
ben zaten kayboldum


00:41:53,000 --> 00:41:55,000
içine koyabilir miyim?


00:42:09,000 --> 00:42:11,000
ahh bu çok harika


00:48:53,000 --> 00:48:56,000
seni öpeceğim
iyi hissettiriyor, değil mi?


00:49:05,000 --> 00:49:07,000
hadi arkadan yapalım


00:49:40,000 --> 00:49:42,000
Öp beni!


00:54:55,000 --> 00:54:59,000
Gerçekten çok karışıktı.


00:54:59,000 --> 00:55:04,000
emin olacağız.. bundan kimseye bahsetmeyeceğiz.


00:55:24,000 --> 00:55:27,000
Shio gecikti..


00:55:27,000 --> 00:55:28,000
ne yapıyor?


00:55:40,000 --> 00:55:42,000
evdeyim


00:55:42,000 --> 00:55:47,000
Tekrar hoş geldiniz, neden aniden ayrıldınız?


00:55:47,000 --> 00:55:51,000
Üzgünüm, arkadaşımın başı dertte ve danışmaya ihtiyacı var.


00:55:52,000 --> 00:55:54,000
öyle


00:55:55,000 --> 00:55:57,000
üzgünüm


00:55:58,000 --> 00:56:00,000
bununla ilgilenebilir misin?


00:56:45,000 --> 00:56:46,000
İçiro


00:56:57,000 --> 00:56:59,000
Ben banyo yapacağım.


00:57:01,000 --> 00:57:03,000
iyi hissettiriyor mu?


00:57:03,000 --> 00:57:04,000
evet güzel


00:57:20,000 --> 00:57:23,000
- teşekkür ederim, rahatlatıcı
- anladım


00:57:23,000 --> 00:57:25,000
banyo yapmama izin ver


01:01:35,000 --> 01:01:36,000
Ichiro-san...


01:01:39,000 --> 01:01:41,000
Ichiro-san gerçekten iyi hissettiriyor


01:04:42,000 --> 01:04:43,000
Ichiro-san


01:04:51,000 --> 01:04:53,000
Ichiro-san


01:05:03,000 --> 01:05:05,000
Ichiro-san


01:05:06,000 --> 01:05:07,000
Merhaba?


01:05:07,000 --> 01:05:08,000
evet


01:05:09,000 --> 01:05:10,000
evet


01:05:11,000 --> 01:05:13,000
ben de seni görmek istiyorum


01:05:15,000 --> 01:05:17,000
Lütfen yakında gel


01:05:17,000 --> 01:05:19,000
seni görmek istiyorum


01:06:08,000 --> 01:06:10,000
gerçekten buna devam etmek istiyor musun?


01:06:11,000 --> 01:06:12,000
üzgünüm


01:06:14,000 --> 01:06:16,000
O günden beri bedenim yanıyor.


01:06:17,000 --> 01:06:19,000
Artık dayanamıyorum


01:07:55,000 --> 01:07:59,000
bana dudaklarını ver, onu öpmek istiyorum


01:08:17,000 --> 01:08:18,000
muhteşem


01:10:53,000 --> 01:10:55,000
Ah, ah, hayır


01:10:55,000 --> 01:10:57,000
Ah, yapma


01:10:57,000 --> 01:10:59,000
Ah, İçiro


01:11:56,000 --> 01:11:58,000
Ichiro-san'ınki çok büyük


01:12:00,000 --> 01:12:00,000
Ah, gerçekten


01:12:01,000 --> 01:12:03,000
Bu harika


01:12:11,000 --> 01:12:16,000
hazır ol senin için bir şeyim var


01:13:09,000 --> 01:13:11,000
çok iyi


01:14:08,000 --> 01:14:10,000
muhteşem


01:14:14,000 --> 01:14:16,000
Ah, inanılmaz!


01:14:20,000 --> 01:14:22,000
bir saniye..


01:14:23,000 --> 01:14:25,000
iyi mi?


01:14:25,000 --> 01:14:27,000
öyle


01:14:28,000 --> 01:14:31,000
Bunu benim amımla yapmanı istiyorum, Ichiro san!


01:14:32,000 --> 01:14:36,000
yapmamı ister misin?
Amına gitmemi istiyorsun, değil mi?


01:14:40,000 --> 01:14:42,000
sonra kalk


01:14:49,000 --> 01:14:53,000
pozisyon alın.


01:14:56,000 --> 01:14:59,000
bacağını kaldır


01:17:02,000 --> 01:17:03,000
yarısına ulaştık.


01:18:34,000 --> 01:18:38,000
Ichiro-san bunu yaparken kendimi çok iyi hissediyorum.


01:19:34,000 --> 01:19:36,000
Bu taraftan


01:19:46,000 --> 01:19:50,000
gözlerime bir bak


01:20:28,000 --> 01:20:30,000
Öp beni, Ichiro-san!


01:24:24,000 --> 01:24:26,000
sabırlı ol.


01:28:07,000 --> 01:28:09,000
Aah Shio kendini çok iyi hissetti


01:28:11,000 --> 01:28:13,000
Hey, neden tekrar yapmıyorsun?


01:28:13,000 --> 01:28:18,000
Hayır, gece geç oldu.
bu yüzden tekrar yapamam.


01:28:19,000 --> 01:28:20,000
lütfen


01:28:20,000 --> 01:28:21,000
Hayır, sadece..


01:28:23,000 --> 01:28:27,000
kusura bakma bu arada.. yarın izin günüm
o halde bir süreliğine dışarı çıkalım.


01:28:29,000 --> 01:28:34,000
Üzgünüm ama yarın arkadaşım
son kez beni tekrar aradı.


01:28:34,000 --> 01:28:37,000
benimle tanışmak istiyor.


01:28:38,000 --> 01:28:42,000
Gerçekten mi? Anlaşıldı.


01:28:43,000 --> 01:28:46,000
ve yarın geç kalabilirim


01:28:51,000 --> 01:28:52,000
üzgünüm


01:29:57,000 --> 01:29:00,000
- şimdi bunun sorun olmadığına emin misin?
- Sorun değil, ona yalan söyledim.


01:30:03,000 --> 01:30:05,000
Shio'nun beni arayacağını hiç düşünmemiştim


01:34:03,000 --> 01:34:05,000
ahh çok iyi hissettiriyor!


01:35:27,000 --> 01:35:30,000
ahh buna daha fazla dayanamıyorum


01:37:59,000 --> 01:38:01,000
Çok zor hissediyorum


01:38:24,000 --> 01:38:25,000
İyi hissettiriyor


01:40:47,000 --> 01:40:48,000
Hava sıcak


01:42:43,000 --> 01:42:50,000
Artık dayanamıyorum


01:42:50,000 --> 01:42:51,000
iyi iş çıkardın


01:43:30,000 --> 01:43:33,000
ahh.. iyi hissediyorum


01:43:46,000 --> 01:43:48,000
Ben iyi değilim, her şey yoluna girecek


01:45:59,000 --> 01:46:01,000
Ichiro-san, seni seviyorum


01:56:07,000 --> 01:56:09,000
Çok iyi hissettiriyor


01:56:54,000 --> 01:56:56,000
- Nasıl bir duygu?
- çok iyi


01:57:55,000 --> 01:57:57,000
iyi misin?


01:57:57,000 --> 01:57:59,000
ben doruğa çıktım


01:58:00,000 --> 01:58:03,000
orada bekle, her şey yoluna girecek


01:58:06,000 --> 01:58:08,000
Aaahhhh!


01:59:06,000 --> 01:59:12,000
Shio-chan gibi güzel bir kadından çok mutluyum
evimize gelin olarak geldi.


01:59:12,000 --> 01:59:13,000
evet


01:59:14,000 --> 01:59:16,000
Yani


01:59:16,000 --> 01:59:18,000
ne zaman bebeğin olacak?


01:59:18,000 --> 01:59:20,000
çok acelen var


01:59:20,000 --> 01:59:22,000
Yakın zamanda evlenmemişler miydi?


01:59:22,000 --> 01:59:23,000
ah evet


01:59:23,000 --> 01:59:24,000
bu doğru


01:59:27,000 --> 01:59:31,000
Ama sanırım uzun sürmeyecek
deneyene kadar.


01:59:32,000 --> 01:59:33,000
değil mi canım?


01:59:38,000 --> 01:59:40,000
- Harika! 


01:59:40,000 --> 01:59:41,000
Bu doğru mu?


01:59:42,000 --> 01:59:44,000
çok çalışmalısın, Ichiro.


01:59:44,000 --> 01:59:45,000
Bu doğru


01:59:45,500 --> 01:59:48,000
mümkünse, mümkün olduğunda


01:59:49,000 --> 01:59:50,000
ama


01:59:50,000 --> 01:59:53,000
Hangisini tercih edersiniz, erkek mi kız mı?


01:59:53,500 --> 01:59:56,000
Bence bir kız ilk başta iyidir


01:59:56,500 --> 01:59:57,000
doğru..


01:59:58,000 --> 01:60:00,000
çocuk benim için iyi olur


01:60:01,000 --> 02:00:02,000
Gerçekten mi?


02:00:00,000 --> 02:00:01,000
öyle mi


02:00:02,000 --> 02:00:04,000
ikisini de yapabilirler değil mi?


02:00:04,000 --> 02:00:05,500
yani ikisi de o zaman!


02:00:05,800 --> 02:00:07,000
bu doğru!


02:00:07,000 --> 02:00:08,000
ha?


02:00:08,000 --> 02:00:09,000
Doğum yapmak zor olsa gerek


02:00:09,000 --> 02:00:10,000
doğru


02:00:11,000 --> 02:00:12,000
ama


02:00:12,000 --> 02:00:13,000
bu mümkün


02:00:15,000 --> 02:00:17,000
Bunu sabırsızlıkla bekliyorum!


02:00:17,000 --> 02:00:18,000
Sağ!


02:00:18,000 --> 02:00:20,000
bu ev canlanacak


02:00:20,000 --> 02:00:22,000
Bu doğru


02:00:23,000 --> 02:00:26,000
hala gençsin, alabilirsin
çocuklar istediğiniz kadar


02:00:26,000 --> 02:00:27,000
Bu doğru


02:00:27,000 --> 02:00:29,000
Ne bekliyorsun?


02:00:29,000 --> 02:00:31,000
Çok kişi olsa iyi olur
ailede.


1803
02:00:31,000 --> 02:00:34,000
- doğru
- biz de onları destekleyeceğiz


02:00:34,000 --> 02:00:36,000
Bu kadar çok kişi varsa bunun zor olduğunu biliyorum.


02:00:36,000 --> 02:00:37,000
Sorun değil, irade büyüdü


02:00:37,000 --> 02:00:39,000
endişelenme


02:00:39,000 --> 02:00:41,000
çok teşekkür ederim


02:00:41,000 --> 02:00:42,000
şu anda


02:00:42,000 --> 02:00:44,000
bebek arabası aldım


02:00:44,000 --> 02:00:45,000
evet


02:00:45,000 --> 02:00:47,000
baban gerçekten çok aceleciymiş


02:00:47,000 --> 02:00:49,000
bu doğumdan sonra olur


02:00:49,000 --> 02:00:50,000
umrumda değil


02:00:50,000 --> 02:00:53,000
önümüze bakmalıyız, değil mi?



